很久以前,在深山中有一个道场,有位弟子一直想到外面参访,就向师父请假。师父问他:「我们的道场四面环山,你要往哪里去?」这位弟子一时无法回答,师父就告诉他:「你回去想想,等到能够回答这个问题时,再出门吧!」

　　竹密不妨流水过山高岂碍白云飞

　　这位弟子每天很努力地想,却想不出如何回答,内心不禁生起一些烦恼,但是又不敢擅离道场。有一天,他走到菜园去,遇到一位负责种菜的园头僧。园头僧就问他:「看你一副心事重重的样子,为什么不高兴呢?」这位弟子回答:「我想到外面去参学,但是师父问我:『我们的道场四面环山,要往哪里去?』我没有办法回答,师父说我必须答得出来,才能离开。」

　　园头僧说:「这并不难啊!」这位弟子就问:「你能教我如何回答师父的问题吗?」园头僧微微一笑,说:「竹密不妨流水过,山高岂碍白云飞。」这位弟子听了,若有所悟地说:「有道理!」他很高兴地到师父面前,如是一般回答师父。

　　师父说:「这个答案不是你想出来的吧!这是谁教你的?」这位弟子只好告诉师父:「是种菜的园头僧教我的。」

　　当晚,师父把所有的弟子召集到大殿,然后升座向大家宣讲:「种菜的园头僧虽然每天忙于种菜、照顾田地,但在耕耘大地的职务里,他能用心体会大自然的变化,更能从亲手开垦、种竹的过程中,体悟到真理;这说明只要用心,处处皆是道场。」

　　※ ※ ※

　　大多数人都觉得在山林中修行,能够心灵平静、安心修学;但还是有人会想四处去参访。而老实修行者,他能用心投入,安住于淡泊的境界,内心平静即天地宽阔,还有什么道理不能透彻呢?

　　证严上人开示于1997年3月28日